1. |
весы
01:33
|
|||
глаза боже отстаньте от меня
лица, лучше уйдите туда
большая сфера плывет над рекой и садится прямо на голову
я забыла о длинной красной ночи, которая упала мне в глаз
сердце, горе держит меня
ухо, покажи путь ко дну
---
scale
eyes: leave me alone, goddammit it
faces: please look away
a large sphere floats over the river and settles right on top of my head
i forgot about the long red night that fell into my eye
heart: my grief holds me
ear: show me the way to the bottom
|
||||
2. |
черви
01:33
|
|||
ветер стареет
дует над озером
черви прячутся
перед открытым ртом
танец червей
перед горящим домом
ворона падает
замороженное пламя гаснет
после смерти
наступает рассвет
а за рассветом
приходит всегда ночь
после ночи
наступает рассвет
а за рассветом
приходит всегда смерть
---
worms
the wind grows old
blows on the lake
the worms hide
before an open mouth
the dance of the worms
before a burning house
a crow falls from the sky
the frozen flame goes out
after death comes dawn
and after the dawn comes night
after the night comes dawn
and after dawn comes death
|
SLOVO New Hampshire
slovo.nh@gmail.com
upcoming: 10/7/23 in meriden ct (contact for
address)
past:
9/9/23 @jewel back room (manchester, nh) with a.drift, zilmrah, compactor noise, & cradle of judah
8/25/23 @ the apohadion (portland, maine) with lepra, skvm, & necralant
... more
Streaming and Download help
If you like SLOVO, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp